-
1 испытание на устойчивость к ударной нагрузке
rus испытание (с) на устойчивость к ударной нагрузкеdeu Prüfung (f) der DurchschlagsfestigkeitБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > испытание на устойчивость к ударной нагрузке
-
2 испытание на устойчивость к ударной нагрузке
rus испытание (с) на устойчивость к ударной нагрузкеeng penetration testБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > испытание на устойчивость к ударной нагрузке
-
3 испытание на устойчивость к ударной нагрузке
rus испытание (с) на устойчивость к ударной нагрузкеfra essai (m) de pénétration, essai (m) de perforationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > испытание на устойчивость к ударной нагрузке
-
4 испытание на устойчивость к ударной нагрузке
rus испытание (с) на устойчивость к ударной нагрузкеspa ensayo (m) de perforación, ensayo (m) de (resistencia a la) penetraciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > испытание на устойчивость к ударной нагрузке
-
5 повреждение при ударной нагрузке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение при ударной нагрузке
-
6 предел огнестойкости по потере устойчивости к ударной нагрузке, соответствующий 90 или 120 мин стандартного температурного режима пожара
- member meeting the mechanical resistance criterion, M, for 90, or 120…minutes after standard fire exposure when mechanical impact applied
предел огнестойкости по потере устойчивости к ударной нагрузке, соответствующий 90 или 120 мин стандартного температурного режима пожара
M 90 / M 120
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- M 90 / M 120
EN
- member meeting the mechanical resistance criterion, M, for 90, or 120…minutes after standard fire exposure when mechanical impact applied
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел огнестойкости по потере устойчивости к ударной нагрузке, соответствующий 90 или 120 мин стандартного температурного режима пожара
-
7 напряжение при ударной нагрузке
1. blow stress2. flogging stressРусско-английский военно-политический словарь > напряжение при ударной нагрузке
-
8 высокопрочный к динамической и ударной нагрузке
Polymers: high-impactУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный к динамической и ударной нагрузке
-
9 высокопрочный к динамической ударной нагрузке
Textile: high-impactУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный к динамической ударной нагрузке
-
10 интенсивность изнашивания при ударной нагрузке
Engineering: impact wear rateУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность изнашивания при ударной нагрузке
-
11 испытание на изгиб при ударной нагрузке
Railway term: shock bending testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на изгиб при ударной нагрузке
-
12 испытание на усталость при повторной ударной нагрузке
Makarov: repeated impact testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на усталость при повторной ударной нагрузке
-
13 испытание на усталость при ударной нагрузке
Makarov: repeated impact testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на усталость при ударной нагрузке
-
14 испытание при ударной нагрузке
Automobile industry: shock loading testУниверсальный русско-английский словарь > испытание при ударной нагрузке
-
15 машина для испытаний при возрастающей и повторной ударной нагрузке
Универсальный русско-английский словарь > машина для испытаний при возрастающей и повторной ударной нагрузке
-
16 напряжение при ударной нагрузке
1) Naval: flogging stress, pounding stress2) Military: (от взрывной волны) blow stress3) Mechanic engineering: shock stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при ударной нагрузке
-
17 напряжение при ударной нагрузке (от взрывной волны)
Military: blow stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при ударной нагрузке (от взрывной волны)
-
18 повреждение при ударной нагрузке
Oil: impact damage, shock damageУниверсальный русско-английский словарь > повреждение при ударной нагрузке
-
19 предел прочности при ударной нагрузке
Mining: instantaneous strengthУниверсальный русско-английский словарь > предел прочности при ударной нагрузке
-
20 скорость изнашивания при ударной нагрузке
Engineering: impact wear rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость изнашивания при ударной нагрузке
См. также в других словарях:
испытание на устойчивость к ударной нагрузке — rus испытание (с) на устойчивость к ударной нагрузке eng penetration test fra essai (m) de pénétration, essai (m) de perforation deu Prüfung (f) der Durchschlagsfestigkeit spa ensayo (m) de perforación, ensayo (m) de (resistencia a la)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
повреждение при ударной нагрузке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impact damageshock damage … Справочник технического переводчика
предел огнестойкости по потере устойчивости к ударной нагрузке, соответствующий 90 или 120 мин стандартного температурного режима пожара — M 90 / M 120 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы M 90 / M 120 EN member meeting the mechanical resistance criterion, M, for 90, or 120…minutes… … Справочник технического переводчика
с высокой ударной вязкостью — ударопрочный Высокопрочный к динамической и ударной нагрузке [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ударопрочный EN high impactHI … Справочник технического переводчика
Упругая составляющая ударной вязкости — Modulus of resilience Упругая составляющая ударной вязкости. Количество энергии, сохраненной в материале при нагрузке до предела упругости, определяемое измерением области из под кривой зависимости деформации от напряжения до предела упругости.… … Словарь металлургических терминов
ТВЕРДОСТЬ — способность материала сопротивляться плас тич. деформации или разрушению при местном силовом воздействии; одно из осн. механических свойств материалов. Зависит от структуры материала и др. его мех. характеристик, гл. обр. модуля упругости при… … Химическая энциклопедия
26892 — ГОСТ 26892{ 86} Двери деревянные. Метод испытания на сопротивление ударной нагрузке, действующей в направлении открывания. ОКС: 91.060.50 КГС: Ж39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.87 Текст документа: ГОСТ 26892 «Двери… … Справочник ГОСТов
прочность на удар — сопротивление ударной нагрузке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сопротивление ударной нагрузке EN resistance to shock … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗА СПЛАВЫ — металлич. системы, одним из компонентов к рых (как правило, преобладающим) служит железо. Различают сплавы железа с углеродом (нелегир. и легир. чугуны и стали), сплавы с особыми физ. хим. св вами и ферросплавы. Система железо углерод. Наиб.… … Химическая энциклопедия
Ударная вязкость — Ударная вязкость способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Основным отличием ударных нагрузок от испытаний на растяжение сжатие или изгиб является гораздо более… … Википедия
Изод — Ударная вязкость способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Основным отличием ударных нагрузок от испытаний на растяжение или изгиб является гораздо более высокая… … Википедия